linglo
Translate a Word document into Arabic — formatting and all.
linglo translates the whole .docx — headings, tables, footnotes, headers and footers — into fluent Arabic and sets it right-to-left. You get back a document that’s ready to send, not one you have to rebuild.
Free to start · no card required.
How it works
Drop your .docx One Word file, any length. Pick your Arabic Choose the register — Fusha, Gulf, Levant, Egyptian or Maghrebi — and add your own terms. Download the same .docx Translated, right-to-left, formatting untouched.
Why linglo
The whole document, not just the body. Footnotes, endnotes, headers and footers get translated too — the parts most tools quietly skip. Right-to-left, done properly. Paragraph direction, alignment and joined letters all handled, so it reads like a native Arabic document. Your terminology, enforced. Add a brand glossary and do-not-translate terms; linglo keeps them consistent across the file. It costs words, not PDF pages. A 40-page Word document spends words, not your PDF-page allowance — so your pages stay reserved for actual PDFs.
Questions, answered
Do I get a Word file back? Yes — the same .docx, translated and set right-to-left, keeping its headings, tables and styles.
Does it translate footnotes and headers? Yes. Footnotes, endnotes, headers and footers are translated along with the body text.
Does a Word file use my PDF pages? No. Word, PowerPoint, Excel and text all meter as words. PDF pages are only for PDFs.
Is my document private? Yes. No training on your files, and they auto-delete within 24 hours.
Working with slides or PDFs? Translate PowerPoint or PDF to Arabic too.
Translate to Arabic: PDF to Arabic PowerPoint to Arabic App & game localization Pricing